Premiooo!!:D

Hola a todas!! Esta entrada no es un capítulo, como dice el título, es para un premio al que me ha nominado foreverhappy, del blog Come with me in one direction. Pasaros por su blog, es fantástico;)

Preguntas -

-Letra de canción favorita

(si la cogéis avisadme, me ha costado mucho trabajo y tiempo.. sacar la letra y la traducción de la canción porque soy muy cabezota y no me gusta eso de buscarlas por internet. Sé que no hay que poner la traducción, pero es para quien quiera ver qué significa)

Por ahora, creo que la letra de esta canción es mi favorita, ya que realmente es más profunda de lo que parece, y tiene un significado muy profundo. No me enrollo más;)

LYRICS

Well, you only need the light when it's burning low.

Only miss the sun when it's stars to snow.

Only know you love her when you let her go.

Only know you've been high when you're feeling low.

Only hate the road when you're missing home.

Only know you love her when you let her go.

And you let her go.

Staring at the bottom of your glass.

Hoping one day you'll make the dream last.

But dreams come slow and they go so fast.

You see her when you close your eyes.

Maybe one day you'll understand why.

Everything you touch, all it dies.

But you only need the light when it's burning low.

Only miss the sun when it's stars to snow.

Only know you love her when you let her go.

Only know you've been high when you're feeling low.

Only hate the road when you're missing home.

Only know you love her when you let her go.

Staring at the ceiling in the dark.

Same old empty feeling in your heart.

'Cause love comes slow and it goes so fast.

Well, you'll see her when you fall asleep.

But never to touch and never to keep.

'Cause you've loved her too much.

And you dive to deep.

Well, you only need the light when it's burning low.

Only miss the sun when it's stars to snow.

Only know you love her when you let her go.

Only know you've been high when you're feeling low.

Only hate the road when you're missing home.

Only know you love her when you let her go.

And you let her go.

Ooooh ooooh oh no.

And you let her go.

Ooooh ooooh oh no.

Well, you let her go.

'Cause you only need the light when it's burning low.

Only miss the sun when it's stars to snow.

Only know you love her when you let her go.

Only know you've been high when you're feeling low.

Only hate the road when you're missing home.

Only know you love her when you let her go.

'Cause you only need the light when it's burning low.

Only miss the sun when it's stars to snow.

Only know you love her when you let her go.

Only know you've been high when you're feeling low.

Only hate the road when you're missing home.

Only know you love her when you let her go.

And you let her go.

TRADUCCIÓN

Bueno, solo necesitas la luz cuando se está apagando.

Solo extrañas el sol cuando comienza a nevar.

Solo sabes que la amas cuando la dejas ir.

Solo sabes que has estado bien cuando estás cayendo.

Solo odias el camino cuando añoras tu hogar.

Solo sabes que la amas cuando la dejas ir.

Y la dejas ir.

Mirando fijamente el fondo de tu copa.

Esperando algún día hacer el sueño realidad.

Los sueños llegan despacio y se van tan rápido.

La ves cuando cierras los ojos.

Tal vez un día entenderás por qué

todo lo que tocas se desvanece.

Pero solo necesitas la luz cuando se está apagando.

Solo extrañas el sol cuando comienza a nevar.

Solo sabes que la amas cuando la dejas ir.

Solo sabes que has estado bien cuando estás cayendo.

Solo odias el camino cuando añoras tu hogar.

Solo sabes que la amas cuando la dejas ir.

Mirando fijamente al techo en la oscuridad.

El mismo sentimiento viejo y vacío en tu corazón.

Porque el amor viene despacio y se va tan deprisa.

Bien, la verás cuando te quedes dormido.

Pero nunca la acaricias y nunca la mantienes.

Porque la amaste demasiado.

Y te sumergiste demasiado profundo.

Bueno, solo necesitas la luz cuando se está apagando.

Solo extrañas el sol cuando comienza a nevar.

Solo sabes que la amas cuando la dejas ir.

Solo sabes que has estado bien cuando estás cayendo.

Solo odias el camino cuando añoras tu hogar.

Solo sabes que la amas cuando la dejas ir.

Y la dejas ir.

Ooooh ooooh oh no.

Y la dejas ir.

Ooooh ooooh oh no.

Bueno, la dejaste ir.

Porque solo necesitas la luz cuando se está apagando.

Solo extrañas el sol cuando comienza a nevar.

Solo sabes que la amas cuando la dejas ir.

Solo sabes que has estado bien cuando estás cayendo.

Solo odias el camino cuando añoras tu hogar.

Solo sabes que la amas cuando la dejas ir.

Porque solo necesitas la luz cuando se está apagando.

Solo extrañas el sol cuando comienza a nevar.

Solo sabes que la amas cuando la dejas ir.

Solo sabes que has estado bien cuando estás cayendo.

Solo odias el camino cuando añoras tu hogar.

Solo sabes que la amas cuando la dejas ir.

Y la dejas ir.

 

-Sabor de helado preferido?

Oreos o vainilla.

 

-La cosa más alocada que hayáis hecho ?

Quizás...sacarle fotos a un chico que estaba frente a mi en un restaurante como si fuera un paparazzi simplemente porque se parecía a Liam xD solo que el chico era rubio

 

-Qué es lo primero en lo qué os fijáis de alguien ?

Sus ojos.

 

-Amor platónico(?) jaja

Pff..tengo demasiados (x  Justin Bieber y Niall Horan, por ejemplo.

 

-Alguien con quién os sintáis identificados

 Con Peeta, de Los Juegos Del Hambre. Supongo que porque mi personalidad es justo como la del personaje.

 

-Planes para este verano ?

Pasarlo bien(?)

 

-Lugar al que os gustaría daros un viajecito?

Londres

 

-Alguna frase o reflexión que os guste 

 (siento la velocidad de la imagen, es casi ilegible, pero no puedo hacer nada para arreglarlo)

Mis preguntas-

- ¿Hay algún famoso al que no soportes? 

- Si pudieras hablar con tu "yo" de hace 3 años, ¿qué te dirías?

- ¿Cuál es la última canción que has escuchado?

- Describe tu lugar perfecto.

- Entre estas cosas, ¿qué elegirías?: invisibilidad, poder leer mentes, poder volar.

- ¿Cómo son tus ojos? (si puedes, pon una foto)

- ¿Qué libro me recomiendas? ¿Y qué película?

- ¿Playa o montaña?

- ¿Prenda de ropa favorita?

(siento mucho que las preguntas sean tan...así. La culpa es de mi falta de imaginación)

Nominados-

Lidia Villa (Blú) - El diario de la chica de azul , Make me glow , Making off   (en el que quieras)

Lourdes y Cristina - Mi vida perfecta.

Valerie Sykes - ¡Amores y Locuras con One Direction!

Aru_Dreamer - Los sueños se hacen realidad.

 

Si tienes un blog y no es ninguno de los que he nominado, escribeme el link en un comentario y ¡estas nominada!

Aprovecho para deciros una cosa: No iba a decirlo porque pensaba hacerlo aparte pero al ver que no he conseguido seguidores por mi cuenta, os lo comento. Creé un nuevo blog, esta vez algo más ¿personal? Puede. En él subiré fotos, frases, reflexiones, música, diy's y cosas así. Solo por si queréis pasar. Click aquí:) Me haríais un gran favor si me ayudaseis a difundirlo, ya que por lo visto, yo soy un desastre en darme a conocer xD. Gracias y perdón si os he aburrido. 

Ah, el capítulo ya mismo estará listo;)

Lau xx